A trascissione hè un campo di carriera chì hà assai oportunità per travaglià in casa. S'è interessatu à principià in una carriera di transcrizione casa, cunnuscite i termini è i tipi di transcrizione. Scrive through to see definitions.
01 Transcription
Definizione: A trascurazione hè un tipu specìficu di l'accessu di dati chì significa torna a lingua orali in forma di scritta. Questu significa esse à eseguisce una ricerca di l'audio è di u video (o valiu in modu veru in transcrizione in u mumentu) è da scriveu cum'è un scrittu scrittu. I transcriziunisti sò solitu un software speciale; in ogni modu, in parechje formi di trascurate traduzzione cù u software Microsoft Word pò esse usatu.
Sicondu u materiale esse trascritti, esistenu tanti livelli di interpretazione. A volte chì a trascurazione deve esse esattamente invece à l'altri transcrizzatori di i tempi, devenu per puliticamenti l'errore grammaticali o paraphrase.
Ci hè parechje diverse tipi di transcrizione . I so specializazioni include a trascritura legale, transcripzione corporativa è transcrizione mèdica.
L'angleu di travagliu in casa: A transcrizione pò esse una opción viable per travaglià da casa. Tuttavia, no tutti e forme di trascrittu è tutti i travaglii di trascorsi can be translated in a posizione basata in casa.
02 Scrivutu Traduttore
A maiò parte di l'imprese prumove a best transcriptionists più precisos per esse travagliati. E rivista di transcrizione sò spessu pagatu una tarifa per ogni ora, ma puderanu esse pagatu per una parolla o per qualità di peppa .
Ughjettu di u travagliu in casa: U ripertorii di transcrizione pò travaglià da a casa per i stessi cumpagnii chì offre rifinituri di ricerca remota. Tuttavia, no tutti e forme di trascrittu è tutti i travaglii di trascorsi can be translated in a posizione basata in casa.
03 Transcultura Legale
I tippi di materiale un transcriptionist legalu puderebbene transcribe include recording of hearings, entrevista, e depositions; dittatu da i prufissiunisti giuristici, è in alcune documentu scrittu, cum'è manicurie, noti o altre documentu legale.
A trascrittu legale hè micca listessa chì a rappurtazioni di a corte. A rapprisintazione di u tribunale hè una forma di transcrizione in u mumentu chì significheghji paroli sò trascritti quantu si parranu veramente-micca da una grabazione. A ghjustizia ghjustificata ghjunghje sottu certificazione.
Angolo work-in-home: A trascrittu legale hè spessu cumu da a casa. Scrivitevi legale ponu travagli for legal services companies, government agency jew law firms as employees or as contractor indipendenti. Comu a maiò parte di i posti di u travagliu, i patroni è i clienti sò spicciiate una sperienza di travagliu in situ prima di permettenu un travagliu di casa.
04 Transcrizione in tempu reale
Scrittori in tempu realu ci vole à pudè scrive un 200-300 wpm. Hanu bisognu d'avè bisognu eseguitu è esse listessi, cunnuscenza di l'ortografia, punctuazione è grammatica. Inoltre, qualchissia chì praticava a trascrita in tempu real hà bisognu à esse cunsigliatu è capacitati per penserà prestu è cuncentrazione per longu perenni. A furmazione per a stenografia è u software stenogradi hè necessariu.
Per piglià a cumpitenza necessariu per esse un scrittore in tempu tempu, l'urdinazione post-secundaria hè necessaria, è a maiò parte di e ghjuridizione precisa certificazione per i reportisti di a tribunale, cusì cum'è i scrittori medichi, rapprisagbi di a ghjustizia è altre scrittori à tempu scrivanu à scrive in furmazione è / o certificazione. Perchè più infurmazioni nantu à sti certificazioni, vede u situ web di l'Associazione Naziunale di Cunsiglii Giusti (NCRA), chì offre infurmazioni nantu à a ghjustizia di a ghjustizia è sottu prissioni.
Ughjettu di u travagliu in modu di u ghjornu: U ghjuridificu di a tribunale hè realizatu in persona in tribunale è à i pruposi, è u travagliu CART hè ancu fattu nantu à u situ, anche alcunu formi ponu esse fatti remotamente.
Invece, quelli chì sò scritti in tempu di scrittura è l'esercitu l'anu usatu in i paràmetri di travagliu in casa, transichendu per sottu. In ogni casu, per esse divuziunzata, puderà esse necessa furmazione supplementariu è possibbilmente certificazione.
05 Transcriptionist medico
Definizione: A medical transcriptionist prutiste una tradutta specializata di transcription. Ellu o ella senti à un mèdicu o cuncrettu cunsigliatu di u medico in cunferazione à un pacifiu è i trascrireghji per elli pudendu esse aghjuntu à u schedariu meditivu di u paci. Di genere, un transettore medico utilizzate equipamenti similari a un computer di transcriber generale. Hè un incontru, un pedalu è un software di transcrizione specializata.
A diversità di a maiò parte di l'altre furmazione di transcrizione, a trascurazione medica precisa un addutamentu post-secundariu - o un certificatu d'un annu o un diploma d'associu di 2 anni. U tipu di corsi riguardu à questi programmi includenu anatomia, terminologia medica, medica è legale, è grammatica e punctuazione.
Ci hè dui tipi di certificazioni: u transcriptionist medicalu registratu (RMT) è u transettore medico certificatu (CMT). I Certifications necessanu un esame iniziale è pochè cuntestu periugicu è / o continuu.
E cumpetenze generale per esse un transettore medico:
- Fast and accurate typing
- Dettale, u travagliu accuratu
- Cunniscenza di a terminologia medica
- Cunnuscenza di pratichi di transcrizione mèdica
- Excellent grammatica inglese, punctuazione è stile
- Ability to work under pressure of time
- Excellent audizione è sapienti scentificati
Angolo work -in-home: I transettorii medichi spessu a travaglià in casa. In ogni casu, solitu soltu più sapienti sò stati oppurtunità. U novu transettore medico possu bisognu di travaglià in un postu prima di travaglià in casa.
I transettorii medichi pò esse impieghati o cuntratteniti indipendenti. Comu cuntrattu indipindenti, puderanu esse run their own home business è travaglià direttamente cù i prufessori medichi o travagliu per un BPO medica o altre cumpagnia chì cuntra à i transcriptionists medichi cum'è cuntrattu.