Un travagliu famigliali di travagliu in casa, a trascuriza adopà parechje forme.
Mentri a definizione basica di transcrizione hè di scriviri l'audio (u vive o gravatu) à una forma stampata, ci sò parechji tipi di transcrizione, chì cume di dumandesi esse diversi niveli di capacità è spessu l'equipi diffirenti.
01 Transcription Generale
Questu hè scrittu a maiò parte di qualchi speczione di audio - dittatura, lectures, cunferenza di telefuni, messaggi telefunichi, attelli, entrevista, speeches, podcasts, video, webinars, etc., in una varietà di settori, cum'è cummerciale, media, academia è a lege. Ci hè specializazioni in a trascrita generale, ma queste ùn ne micca bisognu di qualchì entrenamentu o certificazione; In particulare l'esperienza ligata hè generalmente deve à dumandela specialisazioni
- L'infurmazione di dati - Tutte transcrizione hè una forma di ingressu di dati , ma quandu si tratta di posicidi di transcrizione in casa, quelli chì sò scritte sottu "data entry" sò a forma simplista di trascrita generale è piglià a quantità minima d'abilità. Pò esse un bonu postu per un typiste iniziali per cumincià, ma ùn pagà assai. Invece, i scams di travagliu in casa sò pò esse vistutu per vede cum'è posti d'intrattenimentu di dati, perchè esse familiale di scams d'accessu di dati . Esempi di l'imprese chì offrenu sta categurìa di u trascorsu di ricerca di l'annu include QuickTate o Scribie , chì ogni offere trascettore bits bits d'àveru per transcrire à una tarifa settimana. Vede parechje più di ditentà di dati .
- Trascrita legal - A trascrita legale hè una specializazione in a trascrita generale. Ùn devenu micca furmazione speciali è certificazione cum'è a trascrita medica, ma l'eserciziu è a familiarità cù i termini u prucessu legumi sò urdinati. E cum'è tali, solitu assume l'esperienza cum'è un transettore è in a professione lege per praticà, in un locu o in un ambiente di travagliu in casa.
- Financera / trascurazione intellettuale - Una volta, ùn hè micca un field separatu da a trascrita generale, a trascurazione finanza hè una specializazione chì deve esse chì u mecanicu teniu un certu nivulu di cunniscenza di a terminologia di l'industria in particulari è / o rapporti di pagamentu, riunioni annimali, conferenze di stampa, risultati interim, rapporti analista, etc.
- Pussibile offline - Captioners ponu esse u travagliu offline o in tempu realtime è e duie ponu fatti da casa. In sottu à u subtitulu di linea, l'audio di un video gravatu hè trascritti è aghjuntu cum'è e fili in u prucessu postpruvamentu.
Related: Una rivista di transcrizione pò esse u passu prossimu nantu à a scala per una bona transcriptionist.
Vede una lista di travaglii di scrittura generale da casa .
02 Transcription medica
I transettorii medichi pratica una tradizione particulare di transcrizione chì deve esse entrenamentu è certificazione. Un transettore medico trascrivie un dictore di mèdicu o duttore medico, chì sò aghjuntu à u registru meditare di u paci. A cuntrariu di a transcrizione generale, a trascrita medica necessita un post-secundariu - o un certificatu di 1 annu o un diploma d'associate di 2 anni. Leggi più nantu à i transcriptionists medichi o di ricerca di travaglianza medica medicale .
Relazione: Aduprate da piglià più furmazione, a trascrita medica hè una strada di carriera pussibile per i LPN per travaglià in casa .
03 Transcription in Realtime
A maiò parte di i transcrizzini di casa l'offre anu audio gravatu; in ogni modu, a trascrete rettu significa esse à esse à vive l'àveru è di tipificà. Hè bisognu di ritmu di qualità altissima, precisione è equipatrici specialista di stenografia. Solu l'agenzia più dilettante pò transizione à a transcription in realtime. Leghjite più nantu à a transcription in realtime .
- Realtime captioner - Da tutti i posti di scrittura vittime, questu hè quellu chì puderebbe esse fattu da casa. Stu tipu di subitu hè di furnisce testu per u video live.
- Currieru di a tribunale - A rappurtazioni di a tribunale cuntene a furmazione è a certificazione hè casi sempre fattu in situ. A ghjustificazione di u ghjurnale chì vole di travaglià in casa pudere transitu à u captioner, scopist o legal transcriptionist.
- CUNZUNANTI CART - A cumunicazione accessu à a traduzioni di tempu realtante (CART) vi furnisce sottucattendu per i sordi o persone cù impedimenti auditorii in "tempu reale". Hè spessu fattu in persona in riunioni, cunferenzi, sessi legislativivi è scole; in ogni circustanza, pò esse fattu cù u transettore CART chì travaglia da un locu remoto.
Related: Un scopist reviews, edits and proofreads i transcripts produced by un reporter di a corte, essendu a crescente di a scheda di màquina in una trascrizione limpia. Mentre chì u software di u repertoriu di a corti cunverta parechje di i so abbioli, u scopist limpia tuttu ciò chì ùn ci hè chjaru, cuntrolla l'ortografia di nomi proprii è termichi tecnici è listene à e grabazioni per esse di qualcosa cosa necessaria. Scopistà spessu ponu travagli in casa.
Truvate empregati in pusizzioni di casa.
Per più in basa di casa, ciò chì tocca à travaglià in a trascrita induizzata, leghjite tutti l'Attribuzione di u travagliu di travagliu .