Lu rumanzu spirituale di Christopher's Sorrentino, The Fugitives (Simon and Schuster) hè stata liberata u 9 di frivaru in 2016, à una grande critica critica. Jim Ruland pè u Los Angeles Times u chjamatu u libru, "... una storia cautrava per qualchissia chì cunzidiravanu l'implicazione di casu, avè un affari, scriviennu un novu o mudificate à u paese à u serviziu di l'artu. Or se a prosa energica di Sorrentinu è l'intelligente mordantu ùn tocchi in u desertu sicretu chì tutti avemu da u tempu à u tempu di spedinu di a nostra pelle è cuminciare à l'annu "è Donna Seaman hà scrittu, in a Booklist starred review," Un rimannucci divertitori, assai incisivanti, è cunvirsi l'ilegettu. "Avemu avutu u furtunatu di avè l'uppurtunità di parlà à Sorrentu, perchè micca solu di a so scritta, ma a so vita di scrittore, di u rolu di publicazione è di i so penseri à aiutà à i scrittori ghjovani.
Art Vs. l 'artiste
Rachel Sherman : Chì sò i vostri pinsamenti nantu à l'arte versus l'artista? Cumu separate a vostra vita di scrittura da u restu di a vostra vita (o sò unicu è u listessu), nantu à u livellu praticu, è ancu un emotiu?
Christopher Sorrentinu: L'ultima volta a mo scrittura è a mo vita èranu cummirciati solu era in my Stephen Daedalus ghjorni, vintimila quattru anni fà. Dopu hè stata a messe urdinaria: travagliu, u matrimoniu, i zitelli, u divorziu, lavagna i pratiche. In un sensu praticali, aghju sempri stata mudificatu. Aghju scrittu à e notte, aghju scrittu in primuni matinati, scrivu in l'spaziu trà l'altre oblighta. È aghju resignatu à quelli volte ùn avè nisun tempu per scrive. In un sensu emutivu, in certi volti l'arti hè assai più presente chì l'altri. Mi sentu, cum'è a pressa stabilita. Sò scrittu, andate in questa dirittu. Sì ùn sò micca capaci di travaglià, aghju vistu a.
U truccu ùn hè micca di lascià u scappaticamentu in l'ambienti induve a ghjente chì amate hè.
A Difference Between Writing and Publishing
RS : Cumu cunghjuntenu scritte è publicazione? Pudete u vostru libru "in u mondu" senti cum'è una joint venture da scrive u libru stessu?
SC: Pensu chì sò stati siparti.
Scrittura hè una attività solitaria, espluratorja è pruvisoria. Ci hè una pratice di pacienza è di fede chì i pezzi veramente rigulari passanu. Ti tende à mantene a mo travagliu in prugressu per elli, invece di vede o pocu pianu pianu. A parte di u mo cervu chì creece hè bisognu di questu. Per mè, almenu, ùn implica micca strategi per arrivà o appellu à un auditu. Cusì, cù a pubblicazione, andarete direttamente da sta burbuila à un sforzu assicurativu cumparativu, dipindenti da u calculu astuzu nantu à u pacchju u libru è avè da entre in manu di quelli parechji dispusizione da ellu. E voi, u scrittrici, anu sviluppatu cù u libru. Avete da spiegà e cose à l'audiudi o i ghjurnalisti chì avete solu pinsatu in u cuntestu di scrivite. A to fàccia vene in u ghjurnale. A gente dicenu a cosa nantu à u vostru travagliu chì facenu turnà a to crescente di a vostra testa, o fate chì vulete rintra d'un burato. E, sicuru, mentre chì tuttu chistu cuntene, u libru hè detta à voi - sia partecchera da qualchì correczione à a prova, questu cosa chì hà visdu per dui, trè è cinque anni hè simplicemente una cosa chì anu scrittu, qualcosa chì hè stata mudificata da.
RS : Cumu hè a pubblicazione di "I Fugitanti" in a paragunazione à i vostri altre libri (finu)?
CS: Ben, u puntu di più paragune hè TRANCE, chì hè stata di deci anni fà. In seguitu, i siti di letteratura in ligna ùn era micca ghjunghje à truvà u so duminiu. Per a maiò parti, era una cosa d'esperanza per e riviste stampativi è altre prublemi per esse. In ocasu, aghju avutu i clippi rimessi à mè in un envelope da FSG. Qualchidunu di i tipi di primura à l'attinzioni E FUGITIVI hè stata fatta ùn esiste micca veramente in seguitu - facennu li "listi cchiù anticipati" di siti cum'è "The Millions and Flavorwire", per esempiu. Eccu a bona parte. A parte mala, suppostu, hè chì tanti, assai ghjurnali è revucatori fughjenu o rinfrescenu i so libretti in i anni intervenenti. Inoltre, ùn aghju micca un situ web da quì è ùn ci era micca una media suciale per utilizà à prumove u libru, micca chì sò qualcosa persone sociale di l'adept.
Inutili, l'attinzioni pare chì vene un pocu prima. Elenchi è i plugins, più di letteratura stampata, di quale ùn aghju micca pensatu chì aghjunghje quant'è l'ultima ora prima di a publicazione (u 9 di ferraghju), solu di l'attività, cum'è Booklist and Publishers Weekly. E avemu rivistai sta volta in Books of the Times, chì hè un profilatu assai altu. Aghju pigliatu panniculata, ma aghju pigliatu chì significheghju chì aghju avutu. Ci hè quellu chì, o ùn pruvà micca di fallu more prima di pudè mette in a porta.
Advice per i scritturi giovani
RS : Cumu cunsigliu daverete à i scrittori ghjovani?
SC: Funnily enough, questu hè induve l'sperimentazione creativa è l'esperienza di pubblicazione tende à cunglinda. I scritturi ghjovani avè prioritariamente a lettura, sopratuttu. Iddi avianu leggutu divèrnimaminu quandu chjina l'ogetti, avissiru legatu sistematicamenti quandu chjina. Iddi avianu leghje a so dicentata tipica littiraria è di genre ficzioni. E quandu anu scrittu d'avè bisogna attirà di applicà ciò ch'elli anu in ciò chì avìanu lettendu à u so travagliu. Ùn ci vole micca tuttiscinu di truvà un agentu o se ciò ch'elli fàcenu sughjettu à u mercatu actuale. Hanu da passà fora di u mercatu è sviluppà ciò chì significava è belle per elli. È anu bisognu à esse pazienti. Avè u sensu chì per un pianu di ghjovani, cù a capacità di publica urganizà nantu à una varietà di e plataforme, u travagliu hè fatta appena ch'elli presseghjanu "post" è a risposta accumenza. E non pensu chì questu hè u puntu. Forsi queste hè un puntualu anticu di un membru di una generazione differenti, ma ùn pensate chì l'scrittura hè di generassi una reazzione à u vostru cumbugliu di qualcosa di u ghjornu. Scrittura hè un ghjocu longu, chì implica l'invenzione, sintesi è una certa quantità di furtivezza. Ùn avete bisognu di risposti di l'altri populi per esse cumpletu. Ughjatu in isolatu è incertezza hè un certu tipu di disciplina in u stessu, è i scrittori sò cultivà.
Christopher Sorrentinu hè l'autore di cinque libbra, inclusi Trance, un National Book Award Finalist per a ficzioni. A so propera rumanzu, L'Fugitazioni, hè vinuta da Simon & Schuster. U so travagliu hè statu largamente antologatu, è hè stata apparevutu in Un Spazi Publicu, U Baffler, BOMB, BookForum, Conjunctions, Esquire, Fence, Granta, Harper, The Times di u San Francisco, McSweeney's, The New York Times, A Cumpara Aria, The Paris Review , Playboy, Tin House, è parechje altre pubblicazioni. Hè statu u riciventi di befriending da a Fundazione Lannan, a Fundazioni di u New York Foundation for Arts, è a Fundazione Ludwig Vogelstein, è hà statu Scrittore à a Residence in l'Università Fairleigh Dickinson in 2011. Hà amparatu à a Columbia University, New York Univirsità, a New School, Fairleigh Dickinson, è in Unterberg Poetry Center di u 92 ° C Y, induve hè un membru di facultu core.