Articuli punittivi di u Codice uniformi di justicia militaire (UCMJ)
Uniform Code of Justice Militar (UCMJ) hè un cungressu di Cunazzione di legale penale militare chì hè applicata à tutti i membri militari
Un seccu di a UCMJ trattà cù a punizioni per qualsiasi membru militari chì si trovi chì sò drentu in un travagliu.
"Qualunque persona sughjetta à stu capitulu fora di sentinella o quessa, chì si trova drunk in duviu, serà punitu cum'è una corte-martial pò diri".
Elementi.
(1) Perchè l'accusatu hè nantu à un certu deve; è
(2) Perchè l'accusatu hè statu trovi ebri drentu quellu nantu à stu travagliu.
Spiegazione.
(1) Ecume. Vede u paràgrafu 35c (6).
(2) Duty. "Duty" in quantu adupratu in questu articulu hè u mandatu militare. Ogni dumicili chì un unciale o una persona alistada pò esse dritta necessariamente da l'autorità superiori à esecutà hè necessariu un impiimentu militari. Dentru u significatu di questu articulu, quandu in l'esercitu di cumandamentu, u cumandante di un postu, di u cumandimu, o d'un distendu in u campu hè sempre in duve, cum'è l'uffiziu cumandante à bordu di una nave. In u casu di l'autri ufficiali o di l'infurmazioni, l'"impositu" relativo à funziunalità o di rutina o dettagliu, in guarnigione, in una stazione, o in u campu, è ùn hè micca cunnessione à quelli periodi quandu, ùn esse dumandatu u dumandatu ordini o reguli, ufficiali è alleutate occupanu l'estatus di l'omosessimu cume "off duty" o "in libertà". In una regione di l'ostilità attuale, e circustanza sò spessu per chì tutti i membri di u cumandimu pò esse cunsideratu in permanenza in u travagliu in u significatu di stu saggiu.
Hè dinò, un ufficiale di u ghjornu è i membri di a guarda, o di u sheddutu, anu devenu in tutta a so tour cù u significatu di stu articulu.
(3) Natura di l'offisa. Hè necessariu chì l'accusati sò drunusitizzati in attu di u drittu alleatu è u fattu l'accusatu hà divutu drunk before going on duty, anche si materiale in extenuation, micca in a quistione di a culpabilita.
In casu à l'accusatu ùn faci micca a responsabilità o intrinse à u cumportamentu, a accusazione accusata ùn manca micca in i termini di stu articulu, nè a cosa di una persona chì si assenza di u so cumpagnu è si trovi ebri drentu tantu ausente. In parte di l'articulu hè una borrachezza è di u travagliu di una natura anticipazione cum'è quella di un uttellu di vittoria urdinatu per affichà per u diveru di volu, o d'una persona allista cun l'ordine per affichà da a guardia.
(4) E difesi. Sì l'accusati hè cunnisciutu da l'autorità superiore per esse dratu in u mumentu chì u drittu hè attribuitu, è l'accusatu hè stata permessa di assume di queste deve mane, o se a borrachezza risultati da una dosa accidintali amministrazione per raghjunamenti medicinali, l'accusatu avarà una difesa à questu offense. Ma see paragraph 76 (incapacitation for duty).