U Regoli di Punctuation Di Dialogu
Avanza di u ghjocu! Sapete sti règuli, è vi evitari i sbagli:
- Utilizà una frezana entre di u dialogu è a linea di tag (e parolle utilizate per identificà l'annunziu: "ellu disse / hà dettu"):
"Vogliu fà turnà à a spiaghja di questu finmente", disse à quellu chì abbandunonu u passatu.
- Periudi è cunti si mette in i quale in l'scrittura americana (i britannichi anu rigulamenti pocu diffirenti); altra punctuazione - punti sicilii, quistoni d'interrogatori, dash è punti d'exclamazione - vai fora, fora s'ellu hè apprezzatu direttamente à u materiale in queste, cum'è questu esempiu da a storia brevi di Raymond Carver "Donde sognu di":
"Ùn vogliu micca un pastele stupidu", dice u zitellu chì và à l'Europa è u Mediu Oriente. "Induva u champagne?" ellu dice è ridi.
In u vechju esempiu, u marku di interrogazione torna fora di i quaghji cum'è ùn hè micca parti di u materiale citatuni:Ellu dicia: "Avemu bisognu tutta a pelle"?
Nota ancu chì a sentenza finiscinu cù una sola marca di punctuazione: u marku di interrogazione. In generale, ùn utilizate micca i punti di punctuazione duie, ma vanu cù u puntuazione più impurtante. (Questi d 'interrogazioni è punti d'escrezione sò più forte chì i persa è i piriodi Pensate à questu un ghjocu di Rock, Paper, Scissors, se aiuta.)
- Quandu una linea di tag accetta una frase, devu esse off raccogliati per vìasimi. Nota chì a prima lettera di a seconda mità di a pena hè di minùscule, cum'è in questu esempiu da a storia di Flannery O'Connor: "Greenleaf":
"Questu hè", Wesley hà dettu: "chì nè tu nè me hè u so zitellu ..."
- Per signalà una cuntaccora in una citatina, utilice un quotes singuli:
"Avete avete lettu" Quattro Like Elephants Bianco? " ellu li dumandò.
- Per di dialogu interni, l'itàliche sò appruvati, solu esse coherente.
Averu veramente amata? hà pensatu.
- Sì una citedramentu sdighi più di un parramentu, ùn utilizate micca questi finale à u pezzu di u primu paragracu. Aduprate solu quandu un carattere hè fattu di parlà.
"... è à a fine ùn aghju micca amatu.
Pensu di scumpientu a ella, però ".
Punctuazione Comuni Di Dialogiu Errore
A punctuazione di u dialogu incorreu è u furmatu hè assai cumunu trà i scrittori principianti di ficzioni. L'errore più cumuni hè l'usu ccu fora di a parolla parlata. Ricurdativi: solu e parolle chì a persone dice ch'ellu dete in questa. Ma quì sò dui più erruni dialogi cumuni per evità.
Punctuation and Spacing
Incorrect:
"Surely she has gone mad"! hà dettu.
Correct:
"Surely she has gone mad!" hà dettu.
Vede a regula numèrica duie supra.
Commas Entre Dui Sentenzi di Dialogu
L'altru modu chì a ghjente scritta in forma incorrecta di u dialogu face una volta cum'è entre duie sentenzi invece di un periodu.
Incorrect:
"Aghju compostu a mo mo mia", dissi capita, "ùn vogliu cose à casu".
Correct:
"Aghju compostu a mo mo mia", dissi, niscìannu. "Ùn vogliu micca maritari."
Mentre u numeru di regula 1 pudia purtari à cunvince chì u primu esempiu hè correctu, ricordate chì e duie sentenzi parlate sò ancu dui sentenzi separati è necessite un periodu.
More Tips on Using Dialogue
- Interessatu à scrive un di dialogu, ma ùn sapete cumu per fà un travagliu cù un nuvellu di più apprussivattivu? Avè prublemi à aghjunghjenu dialogu à un certu genre? Lee Scritti di Dialogu in Scenes d'Acció .
- I grammatiche di grammatica ùn sò micca solu a vostra scrittura pò soffre. Hè ancu impurtante per fà u vostru dialogu viulente creditu. Read How to Write Dialogue Realistic for tips on writing diurnalistic realistic.
- Cumu si parlà da a ghjente in a fiction? Aghjunghje " How Do People" Talk "in Fiction? per i cunsiglii è l'esercii in e sputichi è di fà u vostru dialogu viaghjate d'autenticità in a vostra prosa.
- Vulete piglià à u passatu? Ricerete a lista di verificazione editu per verificate chì avete altri aspetti di a grammatica coperto.