Submarine Duty
Kopp è a so famiglia campanu in King's Bay, Ga., Un locu fitting per crià una famiglia di 155 omini cù u so costu di a vita è l'ospitalità meridionale tradiziunale.
Ma, a diversità di a famiglia di a famiglia, chì vene ind'è l'omi l'omi ùn hè micca u so aprite. Dopu tuttu, ognuna di i fratelli di Kopp veni da un settore differenti di genitori. No, chì face chì st'omu frattali hè quellu chì chjamanu casa - un bagnu d'acciaio di 560 piedi di sere senza buttrega, senza fantail, è in casu d'una sdighjunà - micca facilità à fughje.
Sti erami sò sottumarine.
"A diffarenza di dati chì cuntrolla i filusufìi trà noi è una marina di a superficia hè chì quandu avemu principiatu a ghjustu per un sopratuttu, ùn ci hè nunda in scappamentu", disse Chief Electronics Technician (SS) William Murtha, USS Maine (SSBN 741) Blue Crew 3M è simulator coordinateur. "Ùn pudemu micca saltà nant'à una barche di vita, abbandunate u nave o in parachute di un avianu per evitari u focu, inundazioni o fallimentu meccanicastru.
Ogni submarinicu hè familiaratu cù quelli cintunarii di pezzi di l'acqua di l'acqua di sopra ponu fà à un sottumarinu si truvò u so modu in a barca. Sapemu chì un focu nudda parte di u tubu d'acchè anch'ellu pòt cumprà a barca cù fume in 10 minuti; o chì u disignu tubulari di un sottuvianu, destinatu à aiutà u so swim suavu à u mari, quandu si face à u focu, cambia a barca in un furnu di cunvimentu super-sized.
Ma vanu à mari à ogni modu, cruccanti sottu u mantellu di l'oceanu.
A maiò parte di a ghjente, parechji sulitariu cumpresi, pensanu chì sò erani. Ma cum'è qualsiasi famiglie, quandu chì nimu l'entende, si capiscenu micca.
"Per esse un submarinista hà da esse sfarenti", disse Murtha. "Pigliate un pensamentu unicu per manighjà esse isolatu da a ghjente, u sole, è di l'aire frescu finu à noi sìammu.
A maiò parte di a ghjente ùn hè micca pussutu trattà u pensamentu di esse sottu u sottu, ma i sottumunitarie ùn veramenti pensanu micca. Avemu pruvatu à dicenu à e persone chì sia sottumessu à 400 metri hè cum'è a pusizione di u vostru lettu in a sala di vita, ma crede ch'elli ùn sò micca pussutu passà per quellu acqua moltu nantu à e so capelli.
I parcorsi di Murtha sò longu per capiscitura perchè u prucessu di qualificazione di a guerra sottu, l'unicu passaghju à a fraternità "Delfinu" hè sempre obligatoria.
"Earning your Dolphins is what means to the rest of the crew that can and will be trusted with our lives," said Electronics Technician 2nd Class (SS) Joseph Brugeman. "Sò tutti a bordo di personalmente, è quellu nivellu di familiarità me permette di fiducia in una situazione di sestazioni. Ùn pudia micca imagine chì cunfundenu a mo vita è a vita di a barca cun qualchissia chì ùn cunniscia micca personalmente. Sè vo site nantu à u mo barca è porta i golfi di Dolphins, puderebbenu avè cunfidatu, periudu. Ùn aintru micca, s'ellu hè un cumpagnante, cunzadore, missile technician o meccanista - Sapemu chì tene u mo volta. Ùn avete micca più intimore chì questu.
Quandu un novu Marinore informa à u sottu u sottu u sottu a carta di qualificazione di u battellu di sottarchatimu, possa bloccu per pneumatica, hydraulica, sonar è ancu i sistemi di armi.
Chì ellu ùn hà mancu truvà micca firmatu hè a cosa chì porta adupratu di i purpelli hè tuttu cunfunditu. Ma quellu chì l'aghju purtatu, a fiducia hè quellu chì u listinu è i qualificazioni ùn si pò micca cunparatu.
"Puttimi Dolphins significanu assai più di sapè cumu scelta di tutti i sistemi idràulichi, steam, i sistemi elettroni è di l'aria", disse Culinary Specialist 3rd Class (SS) Jeff Smith, a bagnera di notte Blue Crew. "Hè significatu di più di pudè esse spiegà cumu chì una gota di mari di l'acqua di l'acqua pruduca in u to cupu in a galera. No, usando dolphins significa chì l'armata cunfondà di sapere per salvà u barca, riteni d'u sdighjunu, è in qualunque sia a vostra qualità o postu. Guariscenze di sta fiducia ti face assai più ca un marinore prufessiunale, faci un membru di a famiglia di sottumarine.
Dopu avè un cumentu di cumpagnu nantu à l'aspettu di u cuntrollu di danni pò esse micca u citaru di scelta in più di i navi di l'Armata, ma in i sottumarini, anu wearing Dolphins hè tuttu ciò chì importa.
"In u mo barca", hà dettu CDR Robert Palisin, l'agentu commander à a Creazione Blue Credo di Maine, "ognidunu si spetta di sapè cumu salvà a barca. Ùn discriminate micca basatu nantu à quale hè u vostru votu o ancu a vostra rankina hè. I vostri cumpagnari avissiru averà u scegliendu u focu in a sala di micca, cum'è a me mecànica furmata in a nucenza sò spartuti à sapè cumu isolà un supply de potenza se u fume vene da a chjama sonara. Ogni tutti nantu à un sottumarinu hè u partitu di cuntrollu dannu - tutti ".
Palisin era attente per spiegà chì u cuntrollu di dannu hè assai più ca solu sapè cumu da fà se qualcosa pessimu ghjucanu. Hè stata cunfidenza abbastanza in a vostra cunniscenza di i sistemi di u barca per parlarà se un altru in l'equipaggiu hè di circau per falla un errore chì affetta a salvezza di nave.
"In a forza sottumarica, facemu un énfasi per esse ghjustu più di quale un postu di marinara puderia esse, perchè tutti a bordo di un submaricu hè mistu à esse una copia di salvezza à u so cumpagnu di cumpagnie", disse Palisin. "Ancu iu, cum'è u capu di stu barcu, cuddinu di u Mariottu più junioru per sguassassi è scappa di u soffiu, s'ellu fessi un sbagliu chì pò micca ingannatu u bastimentu. A nostra vita hè dipende di sapè chì pudemu avè contu cun l'autru per vede a nostra spalla, per verificà chì a salvezza di a nave hè stata prima annuncia di u postu o ritmu.
Palisin, cum'è tutti i capitani di barca, s'assegenu chì a so anziana sà di manera à cummattiri ogni cumbia per sempre per allughjà per sperienze in u travagliu di u barca. Dopu tuttu, a pratica fa perfetta, è quandu avete solu secondu stessi, per esse perfettu hè l'unicu bonu bonu per a mantene vivu.
"Avemu travagliatu risponde à i vittimi tantu chì avemu da fàtu istintivamenti", hà dettu MM2 (SS) Jim Crowson. "A nostra furmazione hè stata tistimonda. Inutili, avemu pututu spaventu prima invece di risponde si u veru pienu ghjocanu. À 400 piedi, ùn ci hè nimu per esse scantati. Ùn aghju intesu di sonu macho - hè solu a realità di a manera di surviglià quandu tuttu ciò chì pudete avè sò parechji sicondi prima chì a bagnia pede sottu à a sfondate.
Malgrave iri a mari in una barca senza finestu, senza fantail, nè heliputu o ancu un capu per permettà in qualchi sali di salinità fresca, i sottufarini sò ancu vini in core. Questi fruttificà e so cumpagnu di u travagliu di sottumessu , è u so impegnu ùn hè micca altru chì i marineri nantu à i trasportatori di l'aria, i cruciatori o ancu i vele. Fate micca un pocu bucksi extra (pagu in pagu speciale sottumarinu) facenu per quessa, chì vene in cose, quandu anu 154 cumpagni di fratelli per cumprà.
Amanu u so paese, sustene i Core Values di l'onore, curazione è impegnu, è vulete turnà da salvezza di ogni scorri. Cum'è u serviziu silenciu, anu più piace chì ùn avete micca parlatu.