FORT McPHERSON, GA - Quarchi cosa simplice chì l'aghjunghje u nome di u paese di destinazione à una indirizzu pò demighjà a liberazione di mail à i membri di serviziu in autore.
Hè un prublema chì u ghjocu di u sistema postale militari si ncuntrau ogni ghjornu, hà dettu Capt. Faye Slater, Terzu Armatu è Coalition Forces Land Component Command chief of operazzioni postale di u teatru.
Per allevià sta situazione, Slater hà dettu l'aiutu hè necessariu da a famiglia è di l'amichi di i membri di u servitore sparghje.
I mandati sò stati ralentivi l'ingaghjamentu di u mail da ùn avè trattatu i carte è i pacchi. U mandatu hà bisognu di sapè u nome di u paese è u nome di u campu di basu chì un membru di u serviziu hè staccate hè incompatibile cù l'indirizzu militari regulati.
Guida Note: In termini semprici, chì hè quistu significa chì ùn deve esse micca sottumessu u paese o base in l'indirizzu per mandà mail à i servitori deployed o membri di serviziu assuciati all'esterni.
- A1C John Doe
317 Squadron Provisional
APO NY 03342
era correctu.
- A1C John Doe
317 Squadron Provisional
Boondocks Air Base
Kuwait
APO NY 03342
ùn era micca incorrettu, è puderanu causà a lettera chì ci anu misruciutu à mezu à i cande internaziunali internaziunale di u contu, causannendu un vastu ritornu in u cunsigliu.
"U sistema di serviziu Postali di l'Ugetti hà facilitatu automatizatori e lechjari l'indirizzu è verificate se una carta o pacchettu passa per i canali postali militari, USPS reguli o canali postale internazionale", disse Slater.
Per scrivere u Kuwaiti o l'Iraq nantu à una lettera o paese viaghjanu direttamente in i canali di mail civile, in particulari i militari. Quandu chì passa, u messaghju pò esse diventatu significativamente. Questu hè attribuitu à l'incapacità di l'incunificatore per discernisce si a carta ùn hè micca pensata à alcuni indirizzu d'un Armata o Fleet Post Office.
Un caso recente di questa fallimentu cumuni hè statu quandu u Messageri di u Soldiers fù truvatu in l'uffiziu postale in u centru di Baghdad in ligna di esse mandatu à induve i suldati fù scambiatu.
"Elli ci purtaru 21 bandei di lettera cumpilati di u mail oghje entre dicembre è u ferraghju", disse u LCc. Edward Passineau, cumannanti di a cunghjunta di mail terminal militari in l'Aiaccio Internaziunali di Baghdad. "Basatu nantu à i tagghià à u cuntenutu (seguimento), stu messagiu ùn passava mai più à i ciani di u postal militari, ma hè statu mandatu da l'agentu John F. Kennedy, è passava per quellu o Kuwaiti o Ghjurdanu".
Inoltre, ci hè statu un nùmmuru di casi richieste di u mail militari internaziunale uguillu chì si abbicinu, cercatu è / o manipulatu - una materia chì puderia esse identificata com'è un periculu per a sicurezza uniche è unità, disse Slater.
Slater hà dettu chì hè impurtante per i vostri amare chì si sò in casa per capiscenu i prucessi passighieri per u passu chì formanu u sistema di mailing militari è l'aghjornamenti attuale à qualsiasi qualsiasi evuluzzioni realizati à u serviziu postale militari. Sapendu l'ultimi reguli pò aiutà à diminuinu u tempu necessariu per prucessi l'email.
"In verità criu chì ci hè una mancanza di informazione è intelligenza di u sistema postale militari", disse.
Slater aspetta di sviluppà a cuscenza chì presenta u publicu generale cun l'idea di e misure è i passi pigliati trà u tempu chì una lettera o parcelta iniziale abbanduneti e mani di u mumentu chì u ghjornu hè stata culpita da un destinatariu.
Particularmente in una zona di guerra, ci pò esse casi quì chì parechji misure critichi deve esse considerati.
"Per esempiu, u cunsigliu pò esse ghjustificate per un locu remotu chì ùn si trova vicinu à un centru logisticu principe, è ùn hè micca cunsigliatu per accessà", disse Slater. "Se questu hè u casu, altri prublemi ponu spuntà, cumu l'urganizazione di un convoyu è sustene certi procedimi di sicurezza, è quelli temi pozzu attruvarà u tempu anticipatu di l'arrivata di a lotta".
A prutezione di forza in i cunvoys di mail hè un tema sempre prisente, è e cundizzioni chì causanu ritornu cancianu à ogni ghjornu, disse.
Prima di una lettera o un paccheu ancu righjunghjendu quella vicinu à a destinazione finali, devi sughjittate una seria di trasferimenti, accuminciannu da a mailbox o l'autore postale induve hè stata prima.
"Da a cità postale locale, u mail hè trasferitu à l'installazione di u postale in general, in u quale u corronu hè stata cuncessu in una di e porte internazionale internazionale di u USPS", disse Slater.
E facilità di l'USPS ùn mancanu solu mail internu internaziunale, ma ancu tutti l'mail internaziunale di i servizii armati.
"Un petit contingente militare opera cù USPS à queste porte per assiste à l'USPS in u messagiu à i rotatori per punti di l'oltremare", disse. "Ci hè chjamatu Attività Postali Militari Concerti. JMPA anu da assicurà chì U USPS arregisteghja, assulisce è cunsulidate i carte è i parceletiche à i loci cunvinti, è diventate correlativamente in a linia cummerciale. i so destinazioni propii ".
À questu puntu, u mail hè carcu nantu à l'aria di rimborsu in a distribuzione per l'Asia di l'Asia di l'operazione . Quelli cartulari sò mandati à i vogliu cunghjuntu chì media da menu di 29 ori di u rimettu à u cunsigliu à u primu punteddu in u Medio Orientu.
"U postal Service di i Stati Uniti, rimbursatu da u Dipartimentu di Difesa, cuntraiu a Kalitta Airlines per furnisce u serviziu di serviziu d'aria à u suducidatu di l'Asia", disse Slater. "Avà, Calitta ùn volva micca in Baghdad, perchè l'aviazione comerciale ùn hè ancu operatu cumunitale è ùn li cunvince à a Kalitta l'autorità per vularià".
Invece, Kalitta vola à un locu alteru, quand'ellu cuntene u trasportu à un trasportatore aereiu differenti chì vola i trasporti in Iraq. A distribuzione in l'Iraq solu era solu per Baghdad, ma ora hè ancu u serviziu direttu da u puntu di traslassi à trè altre locu in l'Iraq.
Quandu i trasporti arrivanu à i centri di trasportu principali in l'Iraq, i Kellogg Brown & Root cunduciuti in anticipu da l'Armata, sò state standu per impunità u mail à l'uffizzione postale di u campu ricevutu. I partiri dipende nantu à i periculi in u locu locu, i prublemi di strade è a forza chì ci vole assumpurà à i cunvoys.
"In u campu, i posti di u postu di u staffu pigliate u mail è ghjustificà cù e l'unità diversi chì sustene", disse.
U ghjornu chì u mail hè mandatu à l'uffiziale postale principalu ùn hè micca necessariu u stessu ghjornu chì ogni unità ricevenu per ricuperà u so mail.
"Ci sò literalamenti documenti, se mancu centu, d'unità situate longu distanzi da i basi principali o campaghi chì ùn anu pussutu acquistà un cuntenutu di u so mail ogni ghjornu, per (vital) ragiuni cum'è a security operativu", disse.
Slater hà dichjaratu ostaculi cum'è di messagi in modu di missiuni o prutezione di salvezza di supplementu pò ancu esse tante i lentili. In a listessa simulacione, questi missiunaria o prusitutivi di salvezza di salute pò salvà a vita.
"Questu hè micca cum'è l'USPS in i Stati Uniti, induve pudete cullà à u vostru lockbox è cullà u vostru mail", disse. "Questu hè una zona di guerra è hè un mondu diversificatu".
In ogni casu, u sistema di mailing hè una maiò bonità di u metudu usatu durante l'Operazioni Desert Shield è Tempesta Desert.
"Emu seguitu tàccami a cipolla nantu à uperazione postale, puntualità è u muvimentu", disse Col. Alan Dodson, Terzu Armatu / CFLCC's deputy chief of staff for personnel (C-1).
Tanti Dodson è Slater hà dichjaratu chì a rutina di preparà, organizzà è entruvià mail à i cumpunenti di u serviziu di scrivenu à l'Oriente Medio hè un metudu chì u serviziu di u postaliste militari americanu evalueghja è prumove passi per sviluppà nantu à una basa di ghjornu.
In risposta à e ricerche persone nantu à u cunsigliu di mail a través d'u Sistema di serviziu Postali Militari, l'agenzii di l'agenzija dicenu chì più di 65 milioni di lettie è parceli fôru entri à l'indirizzu di l'Amministrazione Centrali di i Stati Uniti di l'anno l'anno 2003, a costu di quasi 150 $ milioni.
"In una basa di ogni ghjornu, solu in l'Iraqu solu, avemu riceciatu finu à 300 000 kilo di mail", disse Slater. "Questu hè di duie grandi chjassi di grandi di 747 grandi di grandi annu. Ancu i ghjorni ùn avemu micca assai, ci hè abbastanza da almenu un 747 da Newark, NJ è i Contatti di servizii Postalii di l'Aziende per i prughjetti chì anu u sole propiu di trasportu mail di u teatru di tutte ogni ghjornu.