Taps hè scrittu in u 1862
Pensava chì Lights Out era demasiado formale è ellu vulia honorà i so omi cun qualcosa diversità. Li grice nascinu.
Cume Ghjuvannunciu Cum'è Be
Oliver Wilcox Norton, u bugler, conta a storia:
"... ammanciate qualchì nota nantu à un staffe scrittu à u lapisu in u spinu di un envelope, (el) m'hà dumandatu di parlà à u mo corne di bugle. Forse quì parechji volte, ghjucatu a musica cum'è scritta. Hè cambiatu un pocu, alarguciate parechji note e scurzendu l'altri, ma mantendu a melodia cum'ellu u detti prima à mè. Dopu piglià à a so satisfaczione, hà urdinatu à sente quella call for Taps dopu in u postu di a chjave di regulazione. A musica era bella nantu à quissa a notte di l'uttimu è hè intesu vastu quandu anu fora di i limiti di a nostra Brigata. U ghjornu dopu, aghju visitatu da parechji furmelli di Brigades vicini, è dumandenu copi da a musica chì aghju prestu da bè. "
Stu tappu più emotivee è putente hè prestu prestu in tutta l'armata. Hè stata ufficialmente ricunnisciuta da l' armata americana in u 1874 è diventenu standard in cerimoni funeraria militari in u 1891. Ci hè qualcosa uniquesu bella, mournful è appruvata in a musica di sta maravigliosa chjamata. E so so strains si trovanu malenconia perchè restu di restu è pace.
I so ecu persone in u cori longu dopu i so toni hanu cessatu di vibrà in l'aria.
Perchè si chjama tappeti ?
L'urìggini di a parola "taps" hè pensatu per esse vinutu da a parola neerlandesa per "tattoo", chì hè "taptoe". Più di prubabilmente, "Taps" vene da i trè bunchi di tamburinu chì si sonau com'è un signalu per "Apagaru l'attrape" quandu un bugle ùn hè micca usatu in a risizione. Cum'è cù parechje altre usanzi, i 24 noti chì cumprenni din tradizzioni solenni principia assai longu è seguite à questu ghjornu.
Lyrics ufficiale
Quarchi chì nun era sorprighjaru a causa di a natura di l'origine di a canzone, ùn sò micca leghji ufficiale di Taps . U versu noneficiunali seguitu hè spessu usatu. L'autori hè micca cunnisciutu.
A luce sopra l'ucechjaru u visu,
E un gemelli stella u celu, brillanti brillanti.
Da u prughjettu quellu chì cercanu - Cascate a notte.
U ghjornu hè fattu, andatu u sole,
Da u lavu, da i colti, da u celu;
Tuttu hè beni, restu tranquillamente, Diu hè vicinu.
Allora bona notte, paci in noite,
Finu à u lume di l'alba ghjurnatu brillanti;
Diu hè vicinu, ùn temenu micca - Amicu, bona notte.
> L'infurmazione prima hè curtisia di u Centru di l'Armata di l'Iraqi per l'Histoire Militar