I Clausuli di un Contesu di Pubblicazione Contrariu Spiegà
A seguita hè una lista di i clausi tipichi di un cuntrugliu di libru, cù specifici brevuli quantu à u so propiu:
U travagliu
I casci u tanniculu di ciò chì deve esse mandatu. "Una novella di circa 40 000 palori"; o "Un libru di cookbook cù 100 ricetti è 50 ritratti di culore".
Descrizzione di u travagliu
Determinazione più impurtante di u cuntenutu intaressu ("un novu di misteru in a serie Atracte Spaghetti, cunduceranu u persunalizatu Detective Dusty", o "ricetti per i prughjetta di i pratiche affascinati di ogni famiglia chì ùn sò micca più di 15 minuti di cocchi").
Grant of Rights: Territori
L'editore piace à ottene Diritti Mondiale in ogni edizzioni di u travagliu, per a durazione di i copyright (in oghje, a vita di l'autore plus 70 anni).
Avanzate contr'à Royalties
Scuprite u schedariu di pagamentu per i primi premimenti dati à l'autore. Hè impurtante per sapè cumu u libru avantaghju travagliu.
Dipurtazione è Auscitazione di u Manuscrittu
I partiti di partenza di u testu tutale di u libru, penalità o fora di clausole se u manuscrittu ùn hè micca liberatu, etc.
Correze è Correzione di l'Autoru
Bastamente, aiutau mette u kibosh annantu à qualsiasi mudificatori editurali (è caru) quandu u libru andate in corretive / produczione.
Publicazione
Cuncerta l'obligazioni di l'editore per portre u libru in u mercatu durante un certu pezzu.
Materie promozione / Promotion per Autore
Cuncerta l' oblastu di l' autoru à i libri di i promozioni (a cooperazione, l'usu di materieali / foto nantu à a prumuzione, etc.) Per l'auturi d'altimpieghi, questa clause incù pare à l'urdinendu una guaranzia per attivamente appare è prumove l'libru per un certu quantu tempu (per dì, dui simane).
Autor Copies
L'autori sò generalmente à u cuntratu contractuale à un cantu limitatu di copii "libri" di u so libru, 20-25 è poi pirmettenu à cumprà còmpie supplementari à un scontu (in generale 50% di u prezzu di a cullezione). Avete chì certi contrati disposti questi kopi sò per usu persunale è esplicitamenti micca per revenda. Sè vo site un autore chì hà vogliu vende u vostru libru (per esempiu, à e dispunibuli o libretti ), assicuratevi di negocià stu puntu per vene à un accontulu di revenda differenti.
Drittijiet di u Copyright
Dictate cumu l'apparitu di copyright vi pare (se sè l'autore, deve esse in u vostru nome, micca l'editore).
Royalties
Hè giniralmenti un seculu longu è cumplessu.
Diritti Sussidenti
U diritti sustituti also comprise una larga parte di u cuntrattu di u libru.
Liquidazzioni di Cuenti
Cuncerta a cuntalli di royalties, timing di pagamenti è di riprisentazione, ecc.
Cumposti Competitivi
Impedisce chì l'autoru scrive un travagliu cumerciu per un altre editore à u tempu di a publicazione di u libru.
Garanzia e indemnità
Garanzii riguardanti l'autura di u travagliu, chì u travagliu hè micca libellu, etc.
Travagliu originale
Cuncerta u trafficu di i materiali originali è i qualsiasi riparazioni fatti per u travagliu originale perdutu o danatu.
Inserzioni, Torna di Libru Publicità
Impedisce chì u publisher vene da vendita di qualchì parte di u libru per publicità spaziu.
A so Publicazioni di u travagliu di u Regiu
Stipulate chì u libru cunghjuntatu serà a prussima travagli di l'autore (ie, ellu ùn publiche micca quarchi cosa prima di pruvene).
Opzione (per u travagliu sussegwenti)
Eccu u primu dirittu di u rettitu per u travagliu di l'autore.
Remainders
Prucessu di Dictate si u publicatore decide di ùn sdivellu più di u libru in stampa.
Out of Print
Dictate a riversione di diritti à l'autore se l'editore decide di mette u libru fora di stampa.
Lege Rughju
Dictate chì a lege (esse statu di New York) regule u pattu di u cuntrattu.
Assignment
Covers terzi, cum'è eredi, eseguimenti, ecc.
Agenzia
Dede l'agentu littirariu di l'autoru u drittu per attruverà in nomu di l'autore è u travagliu cù l'editore.
Diritti riservati
Assignate i diritti ùn esse dichjaratu in u cuntrattu à l'autore.
Falluta
Aghjustate ciò chì passa in l'eventu chì l'editore dichjarà u bancarellu.
Acordulus
Questa hè a rùbbrica di a signatura.
Disclaimer: Questu articulu ùn hè micca un sustitutu per u cunsigliu legale autoritariu. Se se negoziate un cuntrattu di libru, avete da circundà l'avvucatu d'un agentu littarariu è / o un advocatu. U Sindicatu di l'autore hè un servitore d'annunziu di cuntruvimentu per i membri.